Imprint
In Germany
I. Sterr-Kölln & Partner mbB
Headquarters
Emmy-Noether-Strasse 2
79110 Freiburg
Telephone: +49 761 490540
Fax: +49 761 4905444
Email: info@sterr-koelln.com
2. Offices in Germany
Chausseestraße 6
10115 Berlin
Telephone: +49 30 28876180
Fax: +49 30 288761890
Email: info@sterr-koelln.com
Commercial Register Entry
Partnerschaftsgesellschaft mbB registered in the partnership register of the District Court of Freiburg under PR 700072
VAT ID
Value added tax identification number: F2/DE169405880.
Represented by the PartnersFranziska Benz, Lawyer
Laurent Brault, Avocat au Barreau de Paris
Julia Braun, Lawyer
Dr. Karlheinz Rabenschlag, Lawyer
Heribert Sterr-Kölln, Tax Consultant and Auditor
Bianca Volz, Tax Consultant
II. Sterr-Kölln & Partner Unternehmensberatung GmbH
Emmy-Noether-Straße 2
79110 Freiburg
Telephone: +49 761 490540
Fax: +49 761 493468
Email: info@sterr-koelln.com
Commercial Register Entry
Limited liability company registered in the partnership register of the District Court of Freiburg under HRB 716650
VAT ID
Value added tax identification number: F2/DE142113628
Represented by its Managing Directors
Christian Schmidt
Steffen Kölln
In France
SK & Partner mbB
10, Rue des Pyramides
75001 Paris
Telephone: +33 1 53534670
Fax: +33 1 53534689
Email: info@sterr-koelln.com
Commercial Register Entry
Partnerschaftsgesellschaft mbB registered in the partnership register of the District Court of Freiburg under PR 700002
Cabinet de Rechtsanwälte inscrit au Barreau de Paris en application de la Directive 98/5/CE
SIREN Nummer
Identifiant SIREN 491 662 250
VAT number
F2/FR09491662250
Represented by the PartnersFranziska Benz, Lawyer
Laurent Brault, Avocat au Barreau de Paris
Dr. Karlheinz Rabenschlag, lawyer
Julia Braun, lawyer
Responsible for Contents
Steffen Kölln
Sterr-Kölln & Partner MBB
Emmy-Noether-Strasse 2
79110 Freiburg
Competent chambers for the admission of professionals
- Freiburg Bar Association, Bertholdstrasse 44, 79098 Freiburg
- Berlin Bar Association, Littenstrasse 9, 10179 Berlin
- Chamber of Auditors, Rauchstrasse 26, 10787 Berlin
- Chamber of Tax Consultants South Baden, Kronenstrasse 2, 79100 Freiburg
- Barreau de Paris, 11 Place Dauphine, 75053 Paris
- Ordre des Experts Comptable, Région d'Alsace, 11 avenue de la Forêt-Noire, 67084 Strasbourg
Job Titles
Our professionals have been awarded the respective professional title in the Federal Republic of Germany and/or France.
The professional regulations for professionals admitted to work in Germany can be found on the internet pages of the respective chambers:
- Federal Bar Association: www.brak.de
- Chamber of Auditors: www.wpk.de
- Federal Chamber of Tax Consultants: www.bstbk.de
The professional regulations for professionals admitted to work in France can be found on the internet pages of the respective chambers:
- Chamber of Tax Advisors France: www.experts-comptables.fr
- Le Barreau de Paris: www.avocatparis.org
- Conseil National des Barreaux: cnb.avocat.fr
Professional Liability/Pecuniary Liability
R+V Allgemeine Versicherung AG
Raiffeisenplatz 1
65189 Wiesbaden
Liability for pecuniary loss is not subject to any geographical limitation.
Settlement of Disputes
In the event of disputes between lawyers and clients, there is the possibility of out-of-court dispute resolution at the Freiburg Bar Association or at the arbitration office of the Berlin Bar: www.schlichtungsstelle-der-rechtsanwaltschaft.de/.
You can find our email address in the Legal Notice above.
EU Commission platform for online dispute resolution: www.ec.europa.eu/consumers/odr
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Strategy, Concept, Design and Programming
kultwerk GmbH
Holbeinstraße 2
79100 Freiburg
www.kultwerk.de
Liability for Contents
As a service provider, we are responsible for our own content on this website under general law, in accordance with Section 7 para. 1 of the Telemedia Act (TMG). According to Sections 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. Liability in this regard is only possible from the date of knowledge of a concrete infringement. Should we become aware of any corresponding legal violation, we will remove this content immediately.
Liability for Links
Our offer includes links to external web sites of third parties, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any responsibility for their content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked sites were checked for possible legal violations at the time they were linked. Illegal content was not detected at the time of linking.
However, permanent inspection of linked content pages is not reasonable without concrete indications of a violation. Should any legal violation come to our knowledge, we will remove such links immediately.
Copyright
The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private, non-commercial use only.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyright rights of the third party are respected. In particular, third-party content has been labeled as such. Nonetheless, if you become aware of any copyright infringement, we request that you provide us with the corresponding information. Should we become aware of legal violations, we will remove such contents without undue delay.